Компьютеры.
В современном мире сложно представить себе жизнь без компьютеров. Компьютеры проникли во все сферы нашей жизни, и почти у каждого есть мобильный телефон, ноутбук или планшет.
Компьютеры стали незаменимыми помощниками в работе, учебе и развлечениях. С их помощью мы можем смотреть фильмы, слушать музыку, играть в игры, читать книги, создавать документы, редактировать фотографии и многое другое. Они также открывают доступ к огромному объему информации и возможностям для обучения.
Молодежь активно использует компьютеры и мобильные устройства для общения в социальных сетях и мессенджерах. Например, через Telegram можно общаться с друзьями, обмениваться фотографиями, видео и даже организовывать видеоконференции.
Мобильные телефоны уже давно перестали быть просто средством для звонков. Теперь с их помощью можно отправлять сообщения, слушать музыку, смотреть фильмы и просматривать веб-сайты. Компьютеры и смартфоны стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, открывая перед нами бесчисленные возможности.
СЛОВА УРОКА
ГРАММАТИКА и Комментарии к тексту
1. 无法 невозможно
无 — предлог «без, не имея (чего-либо). Очень активно и часто используется в разговорной речи.
В тексте: «жизнь без компьютеров» 无电脑的生活
слово 无法 дословно переводится «нет способа», также часто используется китайцами.
2. парный союз 不但。。。 而且 。。。 «не только, но и»
В тексте: 用手机不但可以打电话，而且可以发短信 。
Мобильные телефоны могут не только звонить, но и отправлять короткие сообщения
УПРАЖНЕНИЯ
1. вопросы по тексту
Ответьте на вопросы на китайском языке: (ответы давайте развернуто)
2. перевод на тренировку новых слов
Переведите на китайский язык, используя новые слова:
Загрузка...